Письма, направленные в исполком Гагаузии только на государственном языке, будут возвращаться адресатам с сопроводительным письмом на гагаузском языке. Эту идею выдвинул башкан Гагаузии Михаил Формузал в ходе рабочего заседания.
На совещании также было отмечено, что из Гагаузии документы отправляются на двух языках. Однако, из Кишинева в Комрат корреспонденция продолжает поступать только на государственном языке, без перевода.
Михаил Формузал поручил подготовить статистику в отношении входящей корреспонденции исполкома автономии. Планируется проанализировать все нарушения языкового законодательства министерствами Молдовы.
Напомним, что согласно распоряжению башкана Гагаузии, ни одно письмо из Гагаузии в адрес центральных органов власти не должно отправляться без перевода на государственный язык, а корреспонденция из Кишинева может рассматриваться только при наличии перевода на русский язык.
Просмотров 
